steer (someone) in the right direction

Translations
mettre quelqu’un sur la bonne voie
Definitions
To guide or advise someone towards a correct or beneficial course of action or decision.